1. "The warrior chosen by Gao Eagle, Noble Eagle~Gao Yellow!"

"Chiến binh được chọn bởi GaoEagle, Đại Bàng kiêu hãnh~GaoYellow!"

2. Mounting Up With Wings Like Eagles

Cất cánh bay cao như chim đại bàng

3. Mounting Up “With Wings Like Eagles”

“Cất cánh bay cao như chim ưng”

4. American bald eagle?

Đại bàng hói Mỹ?

5. affirmative, stone eagle.

Chim Ưng Đá Quả Quyết.

6. What's up, Eagle?

Đại Bàng?

7. He is the eagle.

Ổng là con đại bàng.

8. Mighty Eagle is missing.

Hẳn là huyền thoại đã mất tích.

9. Plucking a bald eagle.

Vặt lông con đại bàng.

10. An eagle, a soaring bird.

Một con đại bàng bay vút lên.

11. Like eagles that swoop down on their prey.

Như đại bàng sà xuống bắt mồi.

12. Eagles are also commonly seen throughout Chavín art.

Con chim ưng cũng thường thấy trong suốt nghệ thuật Chavin.

13. They did not evolve into hawks or eagles.

Chúng không tiến hóa thành diều hâu hay là đại bàng.

14. Eagle Nest, this is Hatchling.

Tổ đại bàng, Hatchling đây.

15. The Eye of an Eagle

Mắt của chim ưng

16. We copy you down, Eagle.

Chúng tôi xác nhận hạ cánh, Eagle.

17. The Eagle and the Dolphin.

Đại Bàng và Cá Heo.

18. Those “taken along,” or delivered, are likened to farsighted eagles.

Những người “được rước đi”, hay được giải cứu, ví như những con chim ó có mắt nhìn thật xa.

19. The two eagles represent the rulers of Babylon and Egypt.

Hai chim ưng tượng trưng cho vua Ba-by-lôn và vua Ê-díp-tô.

20. Safe for Eagle to exit vehicle.

Cực kỳ cảnh giác khi Đại Bàng rời xe.

21. Circaetus eagles have a rounded head and broad wings.

Circaetus đại bàng cót đầu tròn và đôi cánh rộng.

22. Give us the strength to mount up like eagles;

Tựa hồ chim ưng liệng bay cao không mỏi mệt.

23. It looks like the season of eagles has come.

Xem ra lại đến mùa chim ưng đi săn rồi

24. Why do “wings of eagles” fittingly illustrate divine protection?

Tại sao “cánh chim ưng” là minh họa thích hợp cho sự che chở của Đức Chúa Trời?

25. While the Verreaux's eagle is something of a rock hyrax specialist, the martial eagle, even more so than the crowned eagle, has an extremely broad prey base.

Trong khi đại bàng đen chuyên săn chuột lang hyrax đá, thì đại bàng martial có một dải con mồi rất đa dạng.

26. Elsewhere, the harpy eagle is listed as the overall most powerful living eagle and bird of prey.

Tuy nhiên đại bàng Harpy cũng được coi là loài đại bàng và chim săn mồi mạnh nhất.

27. Eagle, we're getting a signal interference.

Đại bàng, tín hiệu bị nhiễu.

28. Next, a second “great eagle” appears.

Tiếp đến, một “con đại bàng to lớn” thứ hai xuất hiện.

29. A video of golden eagles dragging goats off a mountain.

Một đoạn băng về đại bàng quắp dê ra khỏi sườn núi.

30. Make yourselves as bald as an eagle,

Hãy cạo đầu cho trọc như thể chim đại bàng

31. 28 Wherever the carcass is, there the eagles will be gathered together.

28 “Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó.

32. Is like telling eagle to fear heights.

Chuyện này cũng vô lý như việc bảo chim ưng... hãy sợ độ cao ấy.

33. Migrating eagles often find the thermals by observing other birds of prey.

Những chim đại bàng đang di trú thường tìm được luồng không khí nóng bằng cách quan sát những chim săn mồi khác.

34. Carl Vinson's call sign is "Gold Eagle."

Danh hiệu liên lạc của Carl Vinson là "Gold Eagle."

35. A werewolf with the talons of an eagle.

Người sói với vuốt đại bàng.

36. Send your eagle above the Wall every night.

Gửi đại bàng ra ngoài Thành hằng đêm.

37. The gaseous dust clouds are in the Eagle Nebula.

Những lớp mây bụi ở thể khí nằm trong Tinh Vân Eagle.

38. Mindful of exposure to predators, such as eagles, the penguins keep on high alert.

Chim cánh cụt nhỏ cảnh giác cao độ vì sợ bị động vật săn mồi, như chim ó, ăn thịt.

39. Swifter than the eagles they were, mightier than the lions they were.

Hai người vốn lẹ hơn chim ưng, mạnh hơn con sư-tử!

40. In effect, interferometry gives your telescope eagle-like vision.

Kết quả là sự giao thoa mang đến cho kính thiên văn của bạn một tầm nhìn như chim đại bàng.

41. One of the eagles makes a kill and begins to enjoy a meal.

Một con diều hâu bắt được mồi và ăn ngon lành.

42. 11 Just as an eagle stirs up its nest,

11 Như đại bàng khuấy động tổ,

43. □ Why is the eagle frequently mentioned in the Scriptures?

□ Tại sao Kinh-thánh thường đề cập đến chim đại bàng?

44. Some guy named Hendley in the RAF Eagle squadron.

Một gã nào đó tên Hendley thuộc Phi đội Đại Bàng.

45. “Wherever the carcass is,” said Jesus, “there the eagles will be gathered together.”

Giê-su nói: “Nơi nào có xác chết, thì những chim ó sẽ nhóm tại đó” (Ma-thi-ơ 24:28).

46. African fish eagles breed during the dry season, when water levels are low.

Mùa sinh sản của loài Đại bàng ăn cá châu Phi là vào mùa khô, khi mực nước xuống thấp.

47. They swoop down like the eagle rushing to feed.

Lao như đại bàng nôn nóng bắt mồi.

48. We will mount up with wings like eagles.—2 Corinthians 4:7; Isaiah 40:31.

Chúng ta sẽ cất cánh bay cao như chim đại bàng (II Cô-rinh-tô 4:7, NW; Ê-sai 40:31).

49. The kipunji have only two known predators: crowned eagles (Stephanoaetus coronatus) and leopards (Panthera pardus).

Các kipunji chỉ có hai kẻ săn mồi được biết đến là đại bàng Stephanoaetus coronatus và báo hoa mai (Panthera pardus).

50. So we Blood Eagle Ecbert and then we move on.

Vì vậy bọn mình cứ xử Ecbert Blood Eagle rồi di chuyển

51. Why not a horse, a beetle or a bald eagle?

Sao không phải là ngựa, bọ cánh cứng hay đại bàng đầu hói?

52. The man who lost the Eagle was the perfect Roman?

Người làm mất Đại bàng là người hoàn hảo sao?

53. Andersen developed its project Eagle as an alternative to Foundation.

Ví dụ như Andersen đã phát triển dự án Eagle như một giải pháp thay thế cho bộ công cụ Foundation.

54. * The gathering is compared to the gathering of eagles to a carcass, JS—M 1:27.

* Sự quy tụ này được so sánh như sự tụ họp của các con chim ó ở nơi có xác chết, JS—MTƠ 1:27.

55. 17:34-37 —Who are “the eagles,” and what is “the body” where they gather together?

17:34-37—“Chim ó” là những ai, và “xác chết” mà chim ó nhóm lại là gì?

56. Ravens and bald eagles came down to feed on the carrion that the wolves had left.

Quạ và đại bàng xà xuống để kiếm ăn trên những cái xác mà lũ sói bỏ lại.

57. St. John the Evangelist, who was always depicted with an eagle.

Thánh John Truyền Giáo, người vẫn luôn được vẽ với một con đại bàng.

58. Wahlberg's eagle breeds in most of Africa south of the Sahara.

Aquila wahlbergi sinh sản ở hầu hết của châu Phi phía nam sa mạc Sahara.

59. Bob Peterson as Mr. Ray, a spotted eagle ray and Nemo's schoolteacher.

Bob Peterson vai Mr. Ray, một chú cá đuối đại bàng đốm, là thầy của Nemo.

60. This piano was designed by Franklin Roosevelt with the eagle support.

Nó được thiết kế bởi Franklin Roosevelt với bệ đỡ hình đại bàng.

61. In 1851, it was decided to use only silver eagles for colonels, as a matter of economy.

Năm 1851, nó được quyết định chỉ sử dụng đại bàng bạc cho các đại tá, như là một vấn đề của nền kinh tế.

62. Some birds will impress you —such as eagles, falcons, and hawks —as they patrol the skies.

Bạn sẽ rất ấn tượng về một số loài chim—như đại bàng, chim ưng và diều hâu—khi chúng bay lượn trên không trung.

63. He received his Eagle Scout Award when he was 14 years old.

Nó nhận được phần thưởng Eagle Scout (Hướng Đạo Chim Ưng) năm 14 tuổi.

64. They saw an eagle flying with a serpent clutched in its talons.

Họ đã thấy 1 con đại bàng bay với 1 con rắn cắp trong vuốt mình.

65. The Prize is a silver eagle feather, a certificate, and $50,000 USD.

Giải thưởng gồm một lông vũ bằng bạc của chim đại bàng, một bằng chứng nhận và khoản tiền 50.000 dollar Mỹ.

66. ... your Eagle Claw has destroyed all the Snake Fist schools killed 3,000 pupils.

Ưng trảo quyền của ngươi đã diệt hết võ phái Xà quyền... sát hại 3000 môn đồ

67. In 1999, Eagle Group's service was shut down by the Burmese government.

Vào năm 1999, dịch vụ của Eagle Group bị đóng cửa bởi chính phủ Myanma.

68. This spotted eagle ray is a fairly common sight in the oceans.

Con cá đuối đốm này là quan cảnh khá quen thuộc trong đại dương.

69. American Silver Eagle bullion coins carry a face value of US$1.

Đồng thoi American Silver Eagle (Đại bàng bạc Mỹ) được lưu hành với giá trị $1 (1 ounce troy).

70. Whilst an aerial team aimed to capture the hunting flights of eagles high in the mountains.

Trong khi một đội trên máy bay thu những hình ảnh bay săn mồi của đại bàng cao trên núi.

71. God asked Job: “Is it at your order that an eagle flies upward?”

Đức Chúa Trời hỏi Gióp: “Có phải theo lịnh ngươi mà chim ưng cất lên?”

72. 7 “‘“And there came another great eagle,+ with great wings and large pinions.

7 Một con đại bàng to lớn khác bay đến,+ cũng có cánh rộng và lông cánh dài.

73. be it Li or Southern Eagle. Lower your head and ask for mercy!

Dù ngươi họ Lý hay là Vịt phương nam hãy cúi đầu xuống... mà xin tha mạng

74. The main attack upon the RAF's defences was code-named Adlerangriff ("Eagle Attack").

Đòn tấn công chính vào hệ thống phòng thủ của RAF được đặt mật danh là Adlerangriff ("Đại bàng tấn công").

75. People of different Kazakh tribes had the golden eagle on their flags for centuries.

Các bộ lạc Kazakh đã có hình đại trên cờ của họ hàng thế kỉ trước.

76. 3 The eagle uses its broad, strong wings for more than just soaring aloft.

3 Chim ưng dùng đôi cánh rộng, mạnh mẽ không chỉ để bay vút lên cao.

77. David said that Jonathan was faster than an eagle and stronger than a lion.

Đa-vít nói rằng Giô-na-than nhanh hơn đại bàng và mạnh hơn sư tử.

78. Artists depicted exotic creatures found in other regions, such as jaguars and eagles, rather than local plants and animals.

Nghệ sĩ miêu tả sinh vật kỳ lạ được tìm thấy trong các khu vực khác, như báo đốm Mỹ và đại bàng, hay là thực vật và động vật địa phương.

79. Elbegdorj also helped to create Mongolia's first independent TV station Eagle TV in 1994.

Elbegdorj đã giúp thành lập đài truyền hình độc lập đầu tiên của Mông Cổ Eagle TV năm 1994.

80. An eagle can stay aloft for hours, using thermals, or columns of rising warm air.

Chim ưng có thể bay lượn hàng giờ nhờ tận dụng những luồng khí nóng bốc lên.